(Traducción automática por DeepL + coordinación por Gyegyopon, Artículo escrito para Japón y traducido sin grandes cambios, Siento que aún quede algo de idioma japonés)
Hola, soy Gyegyopong.
En septiembre de 2023, almorcé con mi perro en un café llamado «OMONMA TENT» en Toride, prefectura de Ibaraki. Puedes comer con tu perro en la terraza. Fue muy relajante y tanto el curry como los crepes estaban muy ricos.
Espero que este artículo sea útil para las personas que salen a comer con sus perros, por ejemplo.
Artículo principal
¿Cómo es «OMONMA TENT»?
«OMONMA TENT» es una cafetería situada a unos 15 minutos en autobús o coche de la estación de Toride de la línea JR Joban. (Según la página web de la cafetería, es un lugar preparado para que la gente se deje caer por allí mientras visita la galería).
Perros pueden acompañarte
Perros son bienvenidos en la terraza.
(No se admiten perros en los asientos del interior del edificio).
El plato de agua cerca de la cola del perro lo trajo el empleado de la tienda.
El perro se hizo el listo y le di las golosinas que había traído.
El perro parecía sentirse cómodo, quizá porque corría una ligera brisa y hacía fresco.
¡La comida y la bebida estaban deliciosas!
Crema de pollo al curry
Pedí «el Curry cremoso de pollo».
Café con leche cremoso
A continuación pedí una crepe llamada «café con leche cremoso».
También se puede elegir la marca del café expreso para servir con la crepe. Yo elegí una mezcla de Myanmar Red Honey e Indian Monsoon (aunque no entendía mucho).
Me comí un poco tal cual y luego vertí el café expreso por encima. El amargor del café realza el dulzor.
Bebidas
Se pueden añadir bebidas a los platos por un coste adicional. La crepe también se servía con café, pero pedí «kopi jeluk» (que significa «café naranja» en tagalo), que se presentó como «bebida recomendada».
El vaso parece ser de doble capa, por lo que el calor de la bebida apenas se transfiere al exterior del vaso.
Había una bebida llamada «Snowman», de la que nunca había oído hablar, así que pedí «Snowman Orange Sunshine». Lleva naranja e higos y nata montada por encima. Estaba delicioso y no demasiado dulce.
El agua también contenía hierbas (¿menta?) en ella. Tenía un olor muy refrescante.
